С 8 по 11 октября исторический центр Кунео вновь откроется современному искусству в рамках новой редакции Connecting Worlds — мероприятия, организованного ассоциацией Art.ur из Кунео при сотрудничестве с Парком реки Гессо и Стура из Кунео. В эпоху, отмеченную климатическими потрясениями и явной утратой связи между человеческой деятельностью и экосистемой, проект превращает город в открытую площадку идей, заботы и эмпатии.
Новая редакция «Connecting Worlds» в Кунео
Проект возник в 2022 году как ответ на ущерб, нанесённый штормом Алекс — экстремальным метеорологическим явлением, которое поразило и опустошило долины Роя во Франции и Верменьяна в Италии. В этом году центр внимания — вода во всех её формах: как ресурс, требующий защиты, и как риск наводнений. Инсталляции и работы Сюзанн Хаски, Елены Мацци, Caretto I Spagna, Франчески Грилли, Саймона Фэйтфулла, Энцо и Барбары и La Grande Acqua приносят в Кунео конкретные примеры диалога между человеком, окружающей средой и животными видами.
Ferrino и культурная ассоциация Art.ur
В поддержку диалога, инициированного культурной ассоциацией Art.ur, выступает и предпринимательское видение местных компаний, таких как Ferrino — туринская компания, действующая с 1870 года и ставшая ориентиром для любителей приключений, разрабатывающая инновационное и высокопроизводительное снаряжение для активного отдыха. Ассоциация Art.ur, основанная в 2008 году в Кунео как трансдисциплинарный коллектив, связывает языки современного искусства и архитектуры с задачами урбанистической регенерации, превращая общественное пространство в поле социального исследования. Обе стороны рассматривают художественный язык как важный инструмент социально-экологической ответственности. Чтобы лучше понять проект, были взяты интервью у Анны Феррино (CEO Ferrino) и куратора Андреа Лерды.
Интервью с Анной Феррино, гендиректором Ferrino
Ferrino исторически связана с горами, исследованиями и непосредственным контактом с природой. Как поддержка проектов современного искусства вписывается в корпоративное видение? С моего прихода в компанию в 2005 году я решила, что предприятие должно максимально открыться внешнему миру, начав диалог с миром искусства, дизайна и социальной сферы. Разумеется, во всём этом должна быть последовательность, поэтому мы запускаем сотрудничества там, где имеются точки соприкосновения, сходство в видении и связь с окружающей средой, в которой мы оперируем, или с нашим ноу‑хау, которое иногда может быть использовано для поддержки определённых производств.
А в случае с «Connecting Worlds»? В случае Connecting Worlds, который изначально продвигает размышления о взаимоотношениях человека и экосистем с целью распространения чувства ответственности и чувствительности к окружающей среде, связь была ясна с самого начала. Мы разделяем ту же чувствительность, и в Ferrino мы стараемся поддерживать проекты, которые ставят эти темы в центр, с целью формирования культуры уважения к природе, работая также с молодыми поколениями. Работы художников экспонируются в нашей большой палатке, создавая оригинальную симбиозу между содержимым и оболочкой.
В произведениях, представленных в Кунео, часто проявляется необходимость смены перспективы: не доминировать над стихиями, а действовать в гармонии с ними. Как компания, производящая снаряжение для активного отдыха, воспринимает такое послание? Мы всегда очень внимательны к уважению к окружающей среде и горе — удивительному, но в то же время хрупкому и полному опасностей месту. Мы делаем это, выбирая среди наших послов‑альпинистов тех, кто умеет сталкиваться с вызовами с большой ответственностью, разрабатывая изделия, которые позволяют энтузиастам безопасно погружаться в природу, и стараемся поднимать эти темы, чтобы повышать осознанность среди друзей нашего бренда. Очевидно, что взгляд художника затрагивает те же темы со своей уникальной чувственностью и ещё более интересной перспективой. Как хорошо известно, художники часто являются настоящими «стражами будущего»: они способны увидать нечто раньше других или дать оригинальную и ценную интерпретацию. Это нас очаровывает и волнует, а такие сотрудничества помогают нам разделять наши ценности и расширять наше сообщество.
Интервью с Андреа Лердой, куратором «Connecting Worlds»
Как возникла идея проекта? Connecting Worlds родился в 2022 году по приглашению Парка реки Гессо и Стура из Кунео. Речь идёт о природной зоне площадью 5500 гектаров, включающей речные, равнинные и горные ландшафты; экологический коридор и связующая «шпонка» между горами и равниной. Это субъект, который можно назвать политическим, экологическим и социальным по своему значению: его цели варьируются от сохранения этих экосистем до повышения осведомлённости сообществ о важности взаимоотношений между людьми и природой.
Что произошло дальше? С самого начала инициатива привлекла внимание ассоциации Art.ur из Кунео, которая взялась за производство и организацию события. Поиск, которым занимается Art.ur, всегда направлен на изучение отношений между современной креативностью, территорией и сообществом, ставя в центр потенциал общественного пространства. Проект сформировался после шторма Алекс — экстремального метеорологического явления, которое 2–3 октября 2020 года поразило и опустошило долины Роя во Франции и Верменьяна в Италии. Два исторически связанных региона оказались в центре мощного вне‑тропического циклона, принесшего исключительные паводковые дожди и сильные ветры. Речные русла изменились, дома, мосты и инфраструктура были разрушены, флора и фауна оказались под угрозой. Погибло восемнадцать человек. Исходя из этого события, Парк решил запустить инициативу, цель которой — повысить внимательность людей к текущему климатическому чрезвычайному положению.
Каким образом? Это большое чрезвычайное состояние, которое мы переживаем, но которое ещё не до конца видим и не принимаем всерьёз, уже здесь. По этой причине Connecting Worlds выбрал общественное пространство как место встречи с людьми и способ их горизонтального вовлечения. Проект выносит художественные и научные языки за пределы традиционных площадок, делая их содержание и послания доступными. Инициатива, которая на протяжении пяти лет реализуется в Ларго Оддиффреди в Кунео и в штаб‑квартире Парка реки Гессо и Стура, и приурочена к презентации работ, созданных в рамках резиденции LIVING ROOM, задумывается как форма коллективного участия, выходящая за пределы узкого мира искусства.
Где проходит мероприятие?
Размещённый внутри палатки Ferrino 1870, проект выбирает художественные и научные исследования в качестве привилегированных собеседников для общения с людьми, демонстрации критических ситуаций, но прежде всего — и как подразумевает название — для совместного создания сценариев экологической осознанности, эмпатии, адаптации и восстановления связи с природным равновесием. Нельзя не заметить, что проект родился благодаря сотрудничеству с историческим предприятием Ferrino: концепт альянса, ключевой для инициативы, лежит в основе партнёрства между публичным и частным секторами. Синергия не только свидетельствует о внимании Ferrino к вопросам устойчивого развития, но и показывает, что вместе мы можем придать форму изменениям и реализуемой утопии иного будущего.
Что представляет для вас палатка Ferrino 1870?
Выбор палатки не случаен: этот контейнер — довольно необычный для художественного проекта — является устройством с сильной символикой, которая, на фоне текущего климатического кризиса, получает обновлённые значения. С одной стороны, её можно интерпретировать как передвижной дом, предмет, способный приютить и защитить от непогоды, пример простого образа жизни в прямом контакте с природой; с другой — палатка всё чаще становится символом чрезвычайной ситуации, местом временного пребывания после катастроф, и фигурой, часто встречающейся в изображениях, фиксирующих растущий феномен миграции населения из‑за глобального потепления.
Оглядываясь на пройденный путь, каковы основные цели этой пятой редакции?
Пятая редакция Connecting Worlds формируется вокруг концепта Bodies of Water. Работы Caretto I Spagna, Энцо и Барбары, Саймона Фэйтфулла, Франчески Грилли, Сюзанн Хаски, La Grande Acqua и Елены Мацци призваны побудить к размышлениям о глубокой связи между человечеством и водными телами: реками, источниками, влажными территориями и любыми водными экосистемами, которые регулируют экологическое равновесие планеты Земля. Художественные видения сопровождаются техническими и научными углублениями в популярной форме, с участием таких голосов, как Лори Дебов — журналистки, специализирующейся на экологии и устойчивости и главного редактора La Relève et La Peste; Стефано Фенольо — натуралиста, биолога и профессора зоологии в Университете Турина; Мирка Зотти — профессора прикладной микологии и руководителя Лаборатории микологии и Биобанка ColD UNIGE MIRRI‑ERIC в DISTAV при Университете Генуи. Вода представлена как чувствующий собеседник и элемент, дающий жизнь, но также как товар и больной организм. Позитивные образы и тревожные сценарии резонируют с экологическими сводками, которые становятся всё более частыми: таяние ледников, наводнения, потепление морей, экстремальные паводковые явления и загрязнение вод. В то же время сценарии заботы и регенерации побуждают рассматривать концепт переуровновесия как реализуемую утопию.
Кунео // 8–11 октября
Connecting Worlds — Bodies of Water
Палатка Ferrino 1870, Ларго Оддиффреди, и в инфопункте Парка реки Гессо и Стура