Крафт и критика — литературная критика
Анна Норт о жанре, о котором вы не знали, что он вам нужен: болоткор
С произведениями Энни Пру, Кэй Хронистер, Шеймаса Хини и других
Болота сейчас в моде. Модельеры макают кутюр в торф; в мемах в Instagram предлагают помощь в выборе имени болотной ведьмы. Международные бестселлеры (в переносном смысле) добывают вдохновение в водно-болотных угодьях. Болото и его «родственники» — болотообразные низины и трясины — всегда занимали определённое место в популярной культуре, но в последнее время эти ландшафты приобретают более широкую привлекательность. Думаю, это связано с мистикой этих пространств. В мире, раздираемом демократическими регрессами и загрязнённом мусором искусственного интеллекта, есть что-то соблазнительное в идее уединения в диком, непроходимом месте, куда никто не сможет следовать за вами — потому что вы будете погружены по самые глаза.
Хотя я не могу с чистой совестью рекомендовать действительно лезть в болото, я много читала по болотной тематике в последние несколько лет. С тех пор как вышел мой роман Bog Queen (теперь также в мягкой обложке), я не смогла оставить болота позади, да и не пришлось: я оказалась в эпицентре бума болотной литературы. Книги ниже удовлетворят ваши болотные ведьмовские притязания, а также напомнят о реальной значимости болот как барьеров против изменения климата, колыбелей биоразнообразия и хранителей родовой памяти.
Fen, Bog, and Swamp: A Short History of Peatland Destruction and Its Role in the Climate Crisis — Энни Пру
Хотите узнать разницу между феном, болотом и трясиной? Хотите узнать это из уст лауреата Пулитцеровской премии Энни Пру, мастера воскрешения ландшафтов от Ньюфаундленда до Вайоминга? Если да, готовьтесь: Пру, вступая в девятый десяток лет, явно недовольна тем, как люди обращались с мировыми водно-болотными угодьями. Пусть её гнев и разочарование вас вдохновят.
The Bog Wife — Кэй Хронистер
Зловещая басня, кажется, происходящая за пределами и сквозь время, уже стала классикой современного болотного жанра. Эта история о семье из Западной Виргинии с очень необычной традицией хранит нотки Эдварда Гори и Ребекки, но Хронистер создаёт собственный мир, мшистая тьма которого освещается вспышками юмора.
Selected Poems — Шеймус Хини
Этот сборник содержит четыре из знаменитых болотных стихотворений Хини, навеянных железного века телами, сохранившимися в ирландском торфе (и работой археолога П. В. Глоба). У меня сложные чувства по отношению к этим стихам; мне не особенно нравится «Bog Queen», давшая название моей книге. Зато мне нравится «The Grauballe Man» с его выразительными сравнениями и метафорами: «Как будто его отлили в смолу, он лежит на подушке из дерна и, кажется, плачет чёрную реку самого себя».
Forest Euphoria: The Abounding Queerness of Nature — Патриция Ононивю Кайшиан
Если после погружения в болота вам захочется узнать больше о трясинах и других водно-болотных экосистемах, обратитесь к Forest Euphoria. В этом признании любви к ландшафтам штата Нью-Йорк Кайшиан раскрывает калейдоскопическую сложность гендера и сексуальности в растительном, грибном и животном мирах. Forest Euphoria даёт неоценимые советы о том, как сидеть в природе; там же есть поразительные факты об угрях.
The Lightness — Рэйчел Кауск
В первом романе Кауск после громкой трилогии Outline женщина приглашает художника пожить в её доме на болоте, и оттуда события идут наперекосяк. Эта книга вызывает спорные мнения среди поклонников Кауск. Я же люблю её, не в последнюю очередь за место действия на водяном краю мира.
On the Swamp: Fighting for Indigenous Environmental Justice — Райан Эмануэл
Ламб — гидролог и профессор в университете Дьюка, Эмануэл прослеживает историю округа Робесон в Северной Каролине через его воды и водно-болотные угодья. Водные экосистемы округа являются домом для коренного народа ламби — и неразрывно связаны с их идентичностью, пишет Эмануэл — тем не менее они постоянно подвергаются угрозам со стороны животноводческих ферм, нефтедобычи, бессовестной застройки и разработки. Чтение о болотных телах железного века заставило меня много думать об этике археологических работ на местах человеческих захоронений; рассказы Эмануэла о курганах ламби, разорённых колониальными исследователями, напоминают, что научный прогресс слишком часто служил предлогом для кражи и разрушения останков коренных народов.
Bog Myrtle — книга-иллюстрация
Книжка для поклонников болот любого возраста, Bog Myrtle рассказывает о двух сёстрах с очень разными подходами к природе и жизни. Когда Беатрис, милая сестра, вяжет волшебный свитер из паутины, сестры отправляются в приключение с неожиданными уроками о сохранении природы и трудовых отношениях. История возвышается благодаря странным и прекрасным иллюстрациям пауков на забастовке, лесных существ, как природных, так и сверхъестественных, и болота, которое всегда, всегда наблюдает.
Bog Queen Анны Норт теперь доступен в мягкой обложке от Bloomsbury Publishing. Анна Норт — автор четырёх романов, включая Outlawed, мгновенно попавший в список бестселлеров New York Times и выбранный книжным клубом Риз, и Bog Queen, национальный бестселлер и выбранная Национальным книжным фондом книга в категории «Наука + литература». Она также старший корреспондент в Vox и живёт в Бруклине.