Крафт и критика Литературная критика
Что сейчас читает Доурин Ни Гриофа и что будет читать дальше
Взгляд на стопку «к прочтению» автора Said the Dead
В своей новой книге Said the Dead Доурин Ни Гриофа выступает в роли «Читательницы», героини в третьем лице. «На окраинах приюта она наткнулась на страшную историю», — пишет Ни Гриофа. Следуя подсказкам случая и ворожбы, она ищет подробности жизни одной женщины: доктора Лусии Стрэнгмен. Викторианская странница, Лусия руководила женским отделением психиатрической больницы в родном городе Ни Гриофа — Корке, Ирландия. Некоторые пациентки, возможно, действительно были безумны, другие бились с обстоятельствами. Лусия предстает в клинических записях в основном как благожелательная фигура, среди бесконечных описательных строк истории больницы. С помощью архивных обрывков Ни Гриофа воскрешает моменты из жизни Лусии и многих ее пациенток в живых подробностях, придавая текстуру этим в значительной степени забытым судьбам.
Вскоре Ни Гриофа начинает рыться в обреченных зданиях, где все происходило. Она перелезает через сломанные ограды и ходит среди могил. Она начинает слышать вещи, голоса. По мере того как завеса между прошлым и настоящим истончается, пациенты приюта XIX века замечают Ни Гриофа в его коридорах; помещенные женщины говорят с Ни Гриофа из современных гниющих палат. Периодические строки, напоминающие записи в истории болезни, описывают Ни Гриофа так, как будто она была пациенткой Лусии:
Она всегда слышала голоса, но, если смотреть на строки в клинической книге больницы, ясно, где она — и многие другие — оказались бы в другом столетии.
______________________________________
Помимо своих книг, на тумбочке у Ни Гриофа находится:
- Мои очки для чтения (которые мне действительно следует носить).
- Эта старинная подсвечник такая жалкая, но я к ней привязана. Я писала большую часть Said the Dead в своей машине, но всякий раз, когда мне приходилось покидать привычное место письма и писать в помещении, я часто зажигала свечу, чтобы освещать себя. Эта растекшаяся свечная масса — все, что осталось от множества свечей, сожженных ради этой книги.
- На фото не показан: телефон, который я всё время стараюсь игнорировать, на который я сделала эту фотографию, но который, как мне хочется, хотелось бы выбросить в окно.
Описывая собственный читательский стиль, она называет себя «прикосновенцем». «Я часто держу в работе горстку книг (а то и больше): пару сборников поэзии, роман, книгу об искусстве, какую-то научно-популярную… Я перелистываю и переключаюсь с одного на другое, мне никогда не скучно».
Вот книги на тумбочке Доурин Ни Гриофа и ее мысли о каждой из них:
Этот графический роман запечатлевает дружбу между разбитой сердцем телепродюсеркой и пожилой историчкой. Это чтение настолько затягивает; каждый раз, когда я его поднимаю, я теряюсь в нем и забываю обо всем, в том числе о моем проклятом телефоне (редкое наслаждение).
Любимая книга; это, должно быть, уже четвертое или пятое мое чтение её страниц. Я никогда не устаю — посреди стихотворения один из её стихов может внезапно выпрыгнуть или нырнуть или закружиться самым неожиданным образом. Величественно.
Church Crawling — очаровательное новое исследование Рэйчел Морли о церквях Англии. Хотя я прочитала его несколько месяцев назад, в последнее время снова возвращаюсь к нему, чтобы и наслаждаться его восхитительными описаниями, и составлять список тех, которые я намерена когда-нибудь посетить. Не каждая книга заставляет читателя мечтать о путешествии по дорогам!
Eiléan Ní Chuilleanáin, Selected Poems
Это прекрасное издание Selected Poems от Faber сопровождает меня с середины лета. Я часто читаю страницу или две прямо перед сном. Это такое великолепное собрание, каждое стихотворение — словно открытие тайной двери в новую комнату. Я восхищаюсь ею всем сердцем.
Afterburn — первая книга Блейка Моррисона, которую я прочитала, и мне так нравятся его стихи, что я планирую прочесть все его предыдущие книги. У меня предстоит настоящее приключение, ведь он много публиковался в романах и мемуарах. Захватывающе!
Sally Hayden, This is Also a Love Story
Следующая в моем списке, и очень ожидаемая, — This is Also a Love Story. Я ждала этой книги все лето. Репортажи Салли Хейден всегда глубоко человечны, тщательны и требовательны, и эта новая книга обещает быть настоящим просвещением.
Доурин Ни Гриофа — поэт и эссеист. Ее первая прозаическая работа A Ghost in the Throat была финалистом премии Национального кружка книжных критиков; победителем премии Irish Book Awards в номинации «Книга года», Foyles Nonfiction Book of the Year и премии Джеймса Тейта Блэка; а также номинантом премии Rathbones Folio Prize. Ее книга была названа лучшей книгой года по версии The New York Times, NPR, The Guardian, The Observer (Лондон), The Irish Times и The Globe and Mail. Ни Гриофа также автор многочисленных признанных сборников поэзии. Она является лауреатом литературной стипендии Ланнана, премии Остана, стипендии Сиамуса Хини и премии Руни за ирландскую литературу.
История квирной тайны через искусство
Большинство читателей не умеют надежно распознавать тексты, написанные ИИ Искусство секс-сцены в эпоху Оземпика.
Queer Crime Writers представляет: ЛГБТКИА+ криминальную прозу, которую стоит прочитать этой осенью — 16 октября 2026 года
Лучшие дебютные криминальные романы месяца: октябрь 2026 — 16 октября 2026 года
Какой международный триллер стоит посмотреть в эти выходные? — 16 октября 2026 года
Лучше всего рецензируемые книги недели
«Searching Эта завораживающая книга, пронизанная страданием и радостью, колебанием и прозрением, сама по себе…»
Что читать дальше? Вот лучшие книги недели по рецензиям.
Что три недавних фильма говорят о нашем восприятии поэтов и поэзии
Автор The Wild Robot Питер Браун о том, что делает книгу отличной для чтения вслух
Попытки преодолеть бесконечные стереотипы о «сельской Америке»
Создано Grove Atlantic и Electric Literature
Если вы покупаете книги по ссылкам на нашем сайте, Lit Hub может получить комиссию от Bookshop.org, чьи сборы поддерживают независимые книжные магазины.